Pověsti o tzv. divoké honbě, tedy o smečce neviditelných - nejspíš pekelných - lovců a jejich průvodců, děsivých přízraků psů a divokých koček, u nás patří mezi ty nejstrašidelnější. Ta naše se vypráví v okolí Merklína na Přešticku v Západních Čechách..
Setkal se tam sní před lety merklínský hajný, svědomitý a poctivý člověk, který nelitoval času ani námahy na obchůzky po svěřeném polesí.